2016年10月17日 07:20:27 来源： 新华社
    新华社墨西哥城１０月１４日专电综述：“中拉文化交流年”牵手墨西哥塞万提斯国际艺术节
    新华社记者钱泳文
    当地时间１０月１３日晚，“中国之夜”活动在第４４届塞万提斯国际艺术节上闪亮登场。从晚上１０时到午夜１时，中国电子乐队、ＤＪ和视觉艺术展示在墨西哥人类文化遗产名城瓜纳华托连续上演３个小时，令现场万人欢呼齐舞，兴奋至极的观众甚至冲上舞台与中国艺人同歌共舞。一时间，活动组织者不得不调配大量警力到现场维持秩序，并施以临时交通管制。
    以西班牙文豪塞万提斯命名的塞万提斯国际艺术节是拉丁美洲规模最大的艺术节，在世界享有极高声誉。今年适逢塞万提斯逝世４００周年，并正值西班牙担任艺术节主宾国。为此，西班牙文化国务秘书拉萨耶亲赴瓜纳华托，与墨文化部长托瓦尔和瓜纳华托市市长马尔克斯等共同为艺术节揭幕。
    据悉，本届艺术节吸引了来自３８个国家和地区的３５００名艺术家参加，中国文化元素的加入更加丰富了这一国际性节日的内涵，成为吸引墨西哥观众和媒体的一大亮点。
    时下，“中拉文化交流年”正在中国和近３０个拉美国家同时展开。这场规模空前、影响力巨大的文化盛事牵手塞万提斯国际艺术节，可谓强强联手：前者以其硕大的国际平台展示中国文化；后者则通过吸纳中国艺术家的精彩表演进一步增添其国际艺术节的魅力。
    １０月１２日至１４日，中国现代音乐与传统手工艺表演在塞万提斯国际艺术节上争奇斗艳。亮相本届艺术节的有中国第一支电子乐队超级市场乐队、中国电子音乐的先锋翁嗡、张然、黄维伟、杨兵以及与崔健、郎朗、阿肯等巨星合作的著名视觉艺术家汤一虎等，他们代表了中国电子音乐和视觉艺术的最高水准。现场手工艺表演者则是各自领域的非物质文化遗产传承人和国家级艺术家，如泥塑大师吴闻鑫、剪纸大师饶宝莲、潮绣大师祝书琴、京剧彩绘大师孙世良等。
    剪纸、潮绣、泥塑、京剧脸谱彩绘等活动在瓜纳华托著名的老火车站集中展示，吸引了成千上万的观众。在活动现场，孩子们随着中国艺人做剪纸、画脸谱，学陶艺，玩得不亦乐乎。
    时值中国猴年，顽皮的孩子们画上猴戏脸谱后奔走于城中的大街小巷，与路人分享猴年的喜庆与欢乐。１０月１７日，加盟本届塞万提斯国际艺术节的中方项目——由贵州京剧院带来的京剧版《魔侠吉诃德》也将在古城瓜纳华托隆重上演。
    为期３天的文化展示及紧随其后的京剧表演让当地民众不出国门即可完成穿越中国千年的历史和文化的“旅程”，将当代最前沿和最古老的艺术“一网打尽”。
    人类思想的火花来源于不同文化的碰撞。“中拉文化交流年”与塞万提斯国际艺术节的“结合”显示出两国文化交流的巨大渴望与需求。“中国之夜”活动聚焦墨西哥青年观众，实现了一次传统与现代的完美组合。正如墨西哥塞万提斯国际艺术节国际部主任迪亚斯女士所言：“中国通过传统与现代结合的方式向墨西哥民众展示自己，不仅让他们体验了中国的传统，更让青年一代了解了一个现代的中国。”